Mariemo
mare nostrum
31.10-29.11.2025
31.10 – 18.00 vernissage et présentation du carnet de bord de la dessinatrice
1.11 – 18.00 soirée cinéma (documentaire et court-métrages) en présence des réalisateurs.
18.00 “Proceed to rescue”, Enrico Bachmann
(Court-métrage 9’, Svizzera 2024, animation, première Italie)
18.15 “Save Our Souls”, Jean-Baptiste Bonnet, (Documentaire long-métrage, 90’, France 2024, Langues : anglais, arabe, sous-titres : anglais, français)
20.00 Deux court-métrages sur le thème du départ et de l’arrivée dans un nouveau pays, l’Italie.
« Nameless », Abd AlRahman Dukmak, (14’, Italia 2024)
“La ragazza di Praga”, Andree Lucini, (20’17, Italia 2024)
FRA
MARE NOSTRUM
Une exposition autour du livre de la dessinatrice suisse MARIEMO partie à bord de l’Ocean Viking pour accompagner une équipe de SOS Méditerranée. Le voyage a donné forme au reportage graphique Pied à terre, une expédition à bord de l’Ocean Viking, paru en 2024 aux éditions Antipodes. Planches originales, scénographie d’objets rapportés de l’expédition, films autour de la thématiques de la migration et du sauvetage en mer, discussions sur le rôle de l’art dans la communication humanitaire… un riche programme vous attend à la Vetrina.
ITA
MARE NOSTRUM
Una mostra dedicata al libro della disegnatrice svizzera MARIEMO, che ha viaggiato a bordo della Ocean Viking per accompagnare una squadra di SOS Méditerranée. Il viaggio ha dato forma al reportage grafico Pied à terre, une expédition à bord de l’Ocean Viking (Pied à terre, una spedizione a bordo dell’Ocean Viking), pubblicato nel 2024 dalle edizioni Antipodes. Tavole originali, scenografia di oggetti riportati dalla spedizione, film sul tema della migrazione e del salvataggio in mare, discussioni sul ruolo dell’arte nella comunicazione umanitaria… un ricco programma vi aspetta alla Vetrina.
ENG
MARE NOSTRUM
An exhibition based on the book by Swiss illustrator MARIEMO, who travelled aboard the Ocean Viking to accompany a team from SOS Méditerranée. The journey gave rise to the graphic report Pied à terre, une expédition à bord de l’Ocean Viking (Foot on Land, an expedition aboard the Ocean Viking), published in 2024 by Antipodes. Original illustrations, scenography featuring objects brought back from the expedition, films on the themes of migration and sea rescue, discussions on the role of art in humanitarian communication… a rich programme awaits you at the Vetrina.
